《走音天后》（Florence Foster Jenkins ,2016）的英文片名直接取用了這個歌壇傳奇人物「佛羅倫斯．佛斯特．珍金絲」的大名。不過此人之所以傳奇，並非歌藝超群，而是她有本事讓聽眾個個「心如刀割」。
這位活躍於一〇年代至四〇年代的貴婦人，以其五音不全的嗓音聞名。富有使得她得以任性大開獨唱會、灌錄唱片，且不容他人批評，自我感覺良好的程度堪稱一絕。
歐美影壇不約而同嗅出商機，先後以此人作為藍本拍攝電影，先是法國版的《巴黎走音天后》（Marguerite ,2015），再來就本文所介紹的《走音天后》了。
當今網路崛起，素人當道，無論唱得絕好還是絕差，都有可能一夕成名。最好的例子莫過於2003年在美國偶像以走音成名的孔慶祥（直到近期才又出來露面了一回）。然而，此人之所以成名，與其說是大眾獵奇，不如說是他渾然散發出的自信，對社會大眾有著鼓舞的神效。
反觀，佛羅倫斯佛斯特珍金絲完全難逃獵奇的指涉，如同《走音天后》片中所演，她「非主流」的唱腔被大眾視為笑柄，其丈夫為免其傷心難過，還得買通觀賞表演的觀眾，連樂評專欄都不惜撒錢控制（像不像《再見列寧！》的母子情？）。
如此鋪排，鋼琴師康是美的觀點便更顯得緊要，他同觀眾同角度一窺這個暴發戶世界的虛華，除卻荒唐的走音天后，再就是看似愛妻情切，卻私擁小三、另闢小園地的男主人翁。
局外人闖入浮華大院，與自溺老太太和其丈夫的故事，儼然就是比利懷德（Billy Wilder）的《日落大道》（Sunset Boulevard ,1950），連時代背景都相去不遠，相映成趣。
該不該喚起夢遊的人，以及一旦喚起了，會有何下場，是這類題材同樣要面對的考驗。在本劇中，經不起批評的佛羅倫斯佛斯特珍金絲為此一命嗚呼，故事也等同戛然而止。對於觀者而言，除了笑鬧以外，似乎也只能空手而返。
然而，再單薄的故事，好演員也能為之增色，再次多虧了梅莉史翠普（Meryl Streep）。飾演鋼琴師康是美的西蒙海柏格（Simon Helberg）的表演略顯浮誇，但跟本片的調性也屬若合符節，是本片極為突出的星星。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
