大導雷利史考特(Ridley Scott)近年推出不少劣作和普作,例如他飽受抨擊的前作《出埃及記:天地王者》(Exodus: Gods and Kings ,2014),還不如夢工廠的動畫《埃及王子》(The Prince of Egypt ,1998)來得實在。
.
由於標準已拉低不少,使得這次《絕地救援》的優點遭到無限膨脹,最終以平庸佳作之姿登上了奧斯卡殿堂,就連表演「很不賴,但恐怕沒好到這種程度」的麥特戴蒙(Matt Damon)也受惠,先領了一座金球獎影帝,如今也取得了奧斯卡獎的入場券。
.
真要說,我認為《絕地救援》(The Martian)的最大亮點──雖然在很多人眼裡其實是本片的最大敗筆──是美國太空總署求助中國航天局的設計。雷利史考特把「中國場景戲」拍得極其生硬且尷尬,中國科學家一登場就有種濃濃囧味,對白裝模作樣。當下一度以為是導演拍壞了,忽然想通,明白這是導演的惡(搞)意為之,美國式自酸(雖然導演是英國人)。
.
雷利史考特即便年事已高,果然也沒到老糊塗的程度。美國人在「外」有難,最終得靠中國人來救。試想,如果這幾場戲拍得太符合調性,有將中國演員「神化」的危險,未免又有自卑之嫌。編導索性詼諧處理,避開「舔中」的可能,也使得個中寓意得以昇華,妙極。
.
《絕地救援》在本屆奧斯卡屬於陪跑之作,大獎無望,最佳音效剪輯和最佳混音等技術獎項也不容看好。不如將期待放在雷利史考特明年的《普羅米修斯2》(Alien︰Paradise Lost)吧,事實證明,外太空還是他老爺的主戰場。
留言列表